渺渺兮予怀的予是什么意思

予的意思是我。予组词有：给予、赋予、予以、寄予、弃予、把予、赠予、予美、予夺、予告等。

一、赋予[fùyǔ]

给与；交给。

《汉书·陈汤传》：“凡斩阏氏、太子、名王以下千五百一十八级，生虏百四十五人，降虏千馀人，赋予城郭诸国所发十五王。”宋·陆游《午枕》诗：“老夫享此七十年，每愧天公赋予偏。”

二、予以[yǔyǐ]

清·林则徐《请定乡试同考官校阅章程并预防士子剿袭诸弊折》：“如首场文艺非有大疵，仅点数行而止者，据实参奏，予以处分。”毛泽东《我们的经济政策》：“水利是农业的命脉，我们也应予以极大的注意。”

三、寄予[jìyǔ]

指给予(同情、关怀等)。

毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话·结论》：“他们在许多时候，对于小资产阶级出身的知识分子寄予满腔的同情，连他们的缺点也给以同情甚至鼓吹。”艾青《＜春天＞后记》：“我只不过是无数的乐队中的一个吹笛子的人，只是为这个时代所兴奋，对光明的远景寄予无限的祝福而已。”

“渺渺兮予怀，望美人兮天一方”的现代汉语翻译？

我的情思啊悠远茫茫，思念心中的君主啊，在天边遥远的地方。

这里的美人是暗指当时的君主，因为苏轼怀才不遇，故有此所指。